
Par Adam Hunt
J’étais récemment à un pageant aérien où il y avait plusieurs avions ultra-légers. Tout en marchant et en admirant les différentes machines, j’ai remarqué qu’aucune d’entre elles n‘avait l’affiche requise installée à quelque part sur la machine.
Le RAC 602.29 (1) d iii dit - [ Il est interdit d’utiliser une aile libre ou un avion ultra-léger… à moins que l’aéronef ne soit muni de…] dans le cas d’un avion ultra-léger, une affiche apposée à une surface qui est à la vue des personnes aux commandes de vol indiquant « CET AVION EST UTILISÉ SANS CERTIFICAT DE NAVIGABILITÉ/ THIS AEROPLANE IS OPERATING WITHOUT A CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS ».
Le fait d’avoir une affiche ne rend pas l’avion plus apte à voler, mais c’est un item que les inspecteurs de Transport Canada surveillent lorsqu’ils font leurs vérifications sur l’aire de trafic. La pénalité maximale pour ne pas avoir l’affiche est de 1,000$ pour les individus et de 5,000$ si l’avion est la propriété d’une compagnie.
Il semble un peu fou de risquer d’obtenir une si grosse amende pour ne pas avoir la seule affiche requise à bord. Il n’y a pas de standard de format ou de matériel, ce qui permet à l’affiche d’être en plastique, en papier ou même écrite à la main avec un stylo feutre.
Ne soyez pris par surprise durant une vérification sur l’aire de trafic parce qu’il vous manque une formalité aussi simple à remplir. En effet, l’affiche doit être bilingue – la personne qu’elle vise à rejoindre est peut-être uniligue!