Harvards sujets
d’une Directive de navigabilité

Par Adam Hunt
Le 8 juin
2005, la Federal Aviation Administration (FAA) a émis une Directive de
navigabilité (DN) sur tous les avions de type Harvard, incluant tous les modèles
SNJs et les AT-6s. La DN a été émise suite à un écrasement mortel d’un SNJ-6
(AT-6F) qui s’est déroulé le 9 mai 2005 aux États-Unis.
La cause de
l’accident était une large craque de fatigue dans l’angle d’attache intérieur du
bas de l’aile qui a cédé, causant une séparation de l’aile. L’avion avait été
utilisé pour de l’entraînement acrobatique commercial et des opérations de
combat simulé.
La Directive
AD # 2005-12-51 cloue au sol tous les avions affectés et requiert une inspection
pour déceler des craques au fluorescent pénétrant pour tous les angles d’attache
des ailes, angles intérieurs et extérieurs, inférieurs et supérieurs, excepté
les angles de nez des deux ailes. Tout angle craqué devra être remplacé avant
d’être remis en vol. L’inspection au fluorescent pénétrant devra aussi être
répétée toutes les 200 heures de vol.
En réponse à
cette DN de la FAA, le 10 juin 2005, Transport Canada (TC) a émis la DN
d’urgence CF-2005-19 pour les avions construits au Canada. Les deux DNs
requièrent que les mêmes inspections soient faites sur virtuellement la totalité
des avions de type Harvard manufacturés dans les deux pays.
Les deux DNs
allouent jusqu’à 10 heures de vol avant le 8 juillet 2005 afin seulement de
pouvoir déplacer les avions à un endroit où l’inspection peut être faite. Si
l’avion vole pour des fins de déplacement, les restrictions suivantes
s’appliquent : les manœuvres acrobatiques sont prohibées, le vol dans des
conditions connues ou prévues de turbulence moyennes ou sévères est prohibé,
opération en conditions VFR de jour seulement et opération avec un pilote
seulement – les passagers sont prohibés.
L’un des
aspects-clés de cette DN d’urgence est que les résultats, que des craques soient
trouvées ou non, doivent être rapportés à TC via le Système Web de rapports de
difficultés en service (SWRDS). Ces rapports peuvent être soumis à travers le
site internet de TC (
www.tc.gc.ca/swrds/ ).
L’information
obtenue de ces rapports provenant de toutes les inspections effectuées
déterminera les prochaines étapes dans la vie de cette DN.
La COPA a tenu
des discussions avec TC et son personnel de maintien de la navigabilité aérienne
à propos de cette DN et de son impact sur les propriétaires d’avions. TC a
indiqué qu’ils travailleront avec la COPA à partir des résultats des tests
initiaux et des décisions seront prises quant aux besoins futurs.
Il est fort
probable que, si peu ou pas de craques sont trouvées sur les avions inspectés,
la DN pourrait être amendée pour augmenter le délai entre les inspections
répétitives ou les éliminer complètement. Si plusieurs craques sont trouvées,
des mesures supplémentaires peuvent être utilisées.
Si des craques
sont trouvées seulement sur des avions utilisés selon certains profils de vol
(acrobaties, courses aériennes, etc.), il pourrait y avoir des restrictions
différentes ou des exigences basées sur l’utilisation passée ou courante des
avions. Ceci sera connu seulement lorsque les rapports de difficultés en
service seront soumis au fur et à mesure des tests de chaque avion.
À ce moment,
les résultats préliminaires des tests aux États-Unis indiquent que les quelques
premiers avions ont passé sans la découverte d’aucune craque, incluant un avion
qui a servi dans les courses d’avions à Reno pendant plusieurs années.
Le personnel
de la navigabilité continue de TC a indiqué que dû au fait qu’il existe
plusieurs manufacturiers et plusieurs modèles de ces avions, la DN est loin
d’être parfaite dans sa façon de capturer quels avions ont besoin de cette
inspection.
Dû à tous ces
facteurs, TC est prêt à considérer toute proposition concernant des Méthodes
d’applications alternatives (MAA) ou des requêtes substanciées pour soulager les
exigences. C'est-à-dire si vous possédez un des avions affectés mais vous
croyez que ceci ne devrait pas toucher votre modèle spécifique ou votre avion
particulier, alors TC va sérieusement considérer votre application pour ne pas
satisfaire aux exigences de la DN si vous pouvez démontrer des raisons valables.
Des requêtes
de soulagement ou de MAA peuvent être adressées à Bill Miller, Maintien de la
navigabilité aérienne, TC, Ottawa, 613-952-4388, fax 613-996-9178 ou elles
peuvent être envoyées par courriel à
millerw@tc.gc.ca
ou à tout centre de service de Transport Canada.
La COPA
travaillera avec le personnel du maintien de la navigabilité aérienne, la FAA et
les clubs d’avions types impliqués par cette DN au fur et à mesure que
l’information sera disponible et que les décisions seront prises quant aux
révisions futures des exigences pour les tests répétitifs.
|