Il semblait incroyable à la COPA que, même en 2005, Transport Canada (TC) amassait des statistiques sur l’emploi des avions par le biais de rapports écrits obtenus des propriétaires d’avions et puis, à cause du manque de personnel pour entrer les données, ne faisait rien avec l’information obtenue.
La COPA a demandé à TC depuis plusieurs années de transformer le Rapport annuel d’information sur la navigabilité aérienne (RAINA) en un document en ligne accessible que les propriétaires d’avions pourraient remplir en ligne avec les renseignements allant automatiquement dans une banque de données de TC pour que l’information soit utile.
Le 10 mars 2005, TC a annoncé que ceci a été accompli et que le nouveau système est maintenant disponible sur le site internet de Transport Canada.