Quoi savoir au sujet des trousses de survie

Par Adam Hunt
La COPA reçoit souvent des questions au sujet de ce qui est requis comme équipement de survie. Dans le bon vieux temps des Ordres de la navigation aérienne avant la venue des Règlements de l’aviation canadienne (RACs), le problème était simple.
Si vous voliez passé une certaine ligne dessinée au travers du pays, vous étiez dans une « zone peu densément peuplée » et vous deviez emporter une liste donnée d’équipement.
Le fait que la ligne peu densément peuplée n’ait pas de sens importait peu – au moins le règlement était clair, même s’il était difficile à justifier.
Depuis l’introduction des RACs le 10 octobre 1996, nous avons eu un règlement « basé sur la performance » où la responsabilité est placée sur le propriétaire de l’avion d’avoir le bon équipement pour le temps de l’année et le lieu. Croyez-le ou non, c’est un meilleur système!
Le règlement qui stipule ce dont vous avez besoin est le RAC 602.61 intitulé Équipement de survie - vols au dessus de la surface de la terre. En gros, le règlement mentionne deux choses. Premièrement lorsque vous n’avez pas à emporter de l’équipement de survie et, deuxièmement, ce que l’équipement doit être capable d’accomplir.
Vous n’avez pas à emporter d’équipement de survie si vous volez un ballon, un planeur, une aile libre, un autogyre ou un avion ultra-léger ou si volez “un aéronef qui est utilisé à une distance de 25 milles marins ou moins de l’aérodrome de départ et qui peut établir des radiocommunications avec une station radio au sol durant le vol.”
De plus, vous n’avez pas à emporter d’équipement de survie si vous volez un aéronef multi moteur qui est utilisé au sud de la latitude 66o30’N en vol IFR dans l’espace aérien contrôlé, ou sur des routes aériennes désignées ou si vous volez un aéronef qui est utilisé par un exploitant aérien et qui est muni de l’équipement précisé dans le manuel d’exploitation de la compagnie, mais n’est pas muni de l’équipement requis.
Il existe une dernière instance où vous n’avez pas besoin d’emporter d’équipement de survie : si vous volez “ un aéronef qui est utilisé à un emplacement géographique et à une période de l’année où la survie des personnes à bord n’est pas compromise.”
Cette dernière clause peut vous permettre de voler dans certaines régions au sud du Canada durant l’été sans équipement de survie.
Si vous ne vous qualifiez pas pour l’une ou l’autre de ces exemptions, vous devez posséder un équipement de survie. Mais qu’avez-vous donc besoin?
Ce RAC est très clair à ce sujet: il dit ceci: “il est interdit d’utiliser un aéronef au-dessus de la surface de la terre, à moins que ne soit transporté à bord un équipement de survie adéquat pour assurer la survie au sol des personnes à bord, compte tenu de l’emplacement géographique, de la saison et des variations climatiques saisonnières prévues, lequel équipement de survie offre les moyens d’allumer un feu; de fournir un abri; de fournir de l’eau ou de purifier l’eau; et d’émettre des signaux de détresse visuels.”
C’est tout – aucun autre règlement ou standard ne s’applique. Puisque c’est un peu vague, les bonnes gens qui écrivent la
Publication d’information aéronautique (PIA et bientôt le Manuel d’information aérienne – MIA) ont ajouté un certain matériel conseil pour aider les pilotes à décider quoi emporter et quand. Consultez la PIA ou le MIA pour plus d’information.